An көзмө көз жана Сокур барып!
Дүйнөлүк марш Жакынкы Чыгыштагы аскердик эскалацияны тезинен токтотууга чакырат ...
Колдоочусу Италиялык комитети тынчтыкка жана зомбулуктан баш Дүйнөлүк март кам жана тараптарга дароо бардык аскерий аракеттерди токтотуу менен Жакынкы Чыгыш жана чалууларды тутандырып жатат аскердик өрчүшүнө карата нааразылыгын билдирди.
курал-жарак жана аймактагы жана дүйнөдөгү көптөгөн көйгөйлөр менен эмес, чечилет; Биз чечкиндүү түрдө бардык тараптар, үчүнчү аймактарда, ырайымсыз киши өлтүрүүлөр жана репрессиялардан кол салууга тыюу салган эл аралык эрежелерге ылайык үчүн иш-аракет эл аралык уюмдарга талап.
Ошондой эле Италия аскердик аракеттерине түздөн-түз же кыйыр түрдө катышат эмес экенин, анын бардык түрлөрү согуштук жана кепилдик жок чечкиндүү жана көз карандысыз чараларды көрүүгө Италиянын Өкмөтү чакырам.
Италиян боюнча билдирүүсү
Occhio күнүнө occhio болсо Diventa ciechi !!
Алек Mondiale chiede Fermí Subito Че Эгерде l': Navy Жакынкы Чыгыштагы чыр.
Il Comitato Italiano Promotore Mondiale делла Марсия күнүнө ла Pace электрондук ла Nonviolenza preoccupazione жана: Edizioni Че күнүнө l': Navy ырбап ком ил infiammando Жакынкы Чыгыш жана аны дароо interrompere Жогалган Огни Azione: Navy чакырууларды кысат.
Келишимдик и Че Эгерде с ле Арми numerosi risolvono мен Проблема делла Regione жана Mondo жөнүндө; chiediamo с Кызгалдак Аяк agli organismi Международные Тилек менен fermezza күнүнө Денди Жогалган rientrare алыс nell'ambito Delle regole Международные Че GLI vietano attacchi жылы territori Terzi, ырайымсыз жана rappresaglie uccisioni болот.
Chiediamo үчүн Governo Italiano Окшош материалдар Аяк intraprendere un'azione decisa электрондук indipendente күнүнө боюм чейин сиз ostilità м-жылы assicurare Денди Зээрканасы эмес СТБ Че l'Италия Nelle coinvolta OPERAZIONI diretto жол indiretto менен Militari.
French боюнча билдирүүсү
Кошачий төгөм Кошачий, сенин deviens aveugle!
Marche Mondiale ижара акысын талап кылат médiat de l'escalade militaire au Moyen-Orient ...
Тынчтык жана зордук-зомбулукка каршы Бүткүл дүйнөлүк маршты жайылтуу боюнча италиялык комитет Мойен-Чыгышты жарыктандырган аскерий масштабга ачууланып, нааразычылыгын билдирип, согуштук согушчан согушкерлерди коркутуп жатат.
Ce n'est pas avec des armes региондун жана дүйнөнүн көйгөйлөрүн атаган жалгыз; Nous demandons instamment aux организмдер internationaux d'agir avec fermeté pour amener toutes les тараптар эл аралык эрежелерди сактаган interdisant les attack sur des ərazoires tiers, les assassinats et les représailles.
Nous согуш аракеттерин жүргүзүү максатында жана Италиянын аскерий операцияларга түздөн-түз же кыйыр түрдө катыштыгы бар экендигине кепилдик берүүнү талап кылган également au gouvernement italien de prendre des chora décisives et indépendantes.
Кыргызча-релиз
Көзгө көз Сокур барып !!!
Дүйнөлүк марш Жакынкы Чыгыштагы аскердик эскалацияны тезинен токтотууга чакырат ...
Италиялык аскер өрчүшүнө тынчтыкка жана зомбулуктан билдирген тынчсыздануу жана бузуу үчүн дүйнөлүк-мартындагы комитети көмөк замат партиялардын бардык аскерий аракеттерди токтотуу тууралуу Жакынкы Чыгыш жана чалууларды тутандырып жатат.
Бул аймактын жана дүйнөнүн көптөгөн көйгөйлөр чечилет курал менен эмес, Биз катуу үчүнчү аймактарда, ырайымсыз киши өлтүрүүлөр жана репрессиялардан кол салууга тыюу салган эл аралык эрежелердин чегинде бекем бардык тараптарды алып иш-аракет эл аралык органдардын чакырам.
Ошондой эле биз кооганы жок кылуу үчүн чечкиндүү жана өз алдынча иш-аракет менен Италиянын Өкмөтү чакырып, бардык түрлөрүнө Italy эмес, түздөн-түз же кыйыр аскер ишине катышып камсыз кылуу.